本月,翻翻动漫宣布与日本著名漫画发行会社白泉社达成漫画引进协议,将引进白泉社旗下包括《水果篮子》、《夏目友人帐》等多部正版漫画登陆国内线上漫画平台。据悉,本次是白泉社漫画首次通过正规途径进入国内网络漫画平台。

漫画《水果篮子》

翻翻动漫作为国内最大的漫画内容产出方,在产出国漫输出海外的同时,还一直在引进海外优质漫画作品进入国内。此前翻翻动漫曾与集英社、小学馆、史克威尔艾尼克斯等日本综合出版机构建立了良好的合作关系,并促成了包括《《航海王》(《海贼王》)、《火影忍者》、《境?界》(《死神》)、《名侦探柯南》、《魔笛》、在内的多项漫画引进,并同各大国内平台展开了深度的合作。

翻翻动漫引进的部分海外优质漫画作品

而本次合作的另一方日本白泉社也是世界知名的漫画出版社。白泉社主要以少女漫画闻名于世,旗下不乏《花とゆめ》(花与梦)、《LaLa》等著名漫画杂志,并出产过《水果篮子》、《夏目友人帐》、《樱兰高校男公关部》等多部著名漫画。

日本白泉社旗下漫画作品

本次合作中,首先将登陆国内的作品是漫画《水果篮子》。该漫画是由日本著名少女漫画家高屋奈月创作,曾连载于白泉社的双周刊《花与梦》,讲述的是父亲早亡,由母亲抚养长大的女高中生本田透与被12生肖附身,并且一被异性拥抱便会变成动物的草摩家族的少年之间发生的故事。漫画将于3月30日,登陆国内知名漫画平台哔哩哔哩漫画,届时读者们可以在哔哩哔哩漫画App进行观看。

此外,翻翻动漫还将在近期会为国内读者们引进在国内已经拥有超高人气的漫画《夏目友人帐》。该漫画由绿川幸创作,在日本漫画杂志《LaLa》上连载。它讲述的是夏目贵志从外祖母夏目玲子的遗物中得到了那些由契约书所做成的“友人帐”,他决定将友人帐中妖怪们的名字一一归还。在夏目身边,开始聚集起各种各样的妖怪们。能看到妖怪的少年夏目贵志,与招财猫外表的妖怪斑一起,为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的温馨故事。

漫画《夏目友人帐》

通过本次与日本白泉社的合作,翻翻动漫希望能够让更多读者能够通过正规的渠道阅读到更多精品漫画。同时,翻翻动漫也希望通过这样的方式,加强国内漫画行业的版权意识,并助力国内漫画行业发展。